SUCESSO DE PÚBLICO E CRÍTICA, ESPETÁCULO IN ON IT, VOLTA EM CARTAZ, DEPOIS DE 15 ANOS, COM TEMPORADA NO RIO E TURNÊ NACIONAL E CHEGA A PORTO ALEGRE PARA CURTÍSSIMA TEMPORADA NOS DIAS 19 E 20 DE OUTUBRO NO THEATRO SÃO PEDRO
05-10-2024
Texto de Daniel Macivor, estrelado por Fernando Eiras e Emílio de Mello e dirigido por Enrique Diaz, o espetáculo está de volta para comemorar 15 anos de sua estreia, em 2009.
Em IN ON IT, existem três diferentes realidades, que se alternam e se relacionam: a peça; o espetáculo, e o passado. A peça é a história de Ray, que acontece com um estilo mais, digamos, teatral, do que os outros dois planos. O espetáculo é o que acontece «aqui e agora », e consiste principalmente na discussão entre os dois personagens acerca da peça e seu desenvolvimento e sobre a relação entre eles e seu desenvolvimento. O passado fala de como a relação entre os dois personagens se iniciou e se desenvolveu.
O espetáculo IN ON IT, com Emílio de Mello e Fernando Eiras, direção de Enrique Diaz, estreou no dia 26 de março de 2009, no Teatro OI Futuro no Rio de Janeiro e se tornou uma referência de sucesso e prestígio no Teatro Brasileiro. Muita coisa mudou no Teatro, no Brasil e no Mundo nesses últimos quinze anos, mas o valor de IN ON IT continua muito grande. Nos dias de hoje, a relevância do espetáculo pode ser encontrada em sua capacidade de refletir as complexidades e contradições da experiência humana contemporânea. Com muito humor e profundidade, a peça examina a forma como as pessoas se relacionam umas com as outras, explorando temas que continuam em alta, como amor, comunicação, poder e vulnerabilidade. IN ON IT voltou em uma nova temporada de sucesso no Rio de Janeiro, que aconteceu com casa cheia e sessões extra lotada, entre julho e setembro desse ano e agora se prepara para começar uma nova turnê pelo país. Uma grande oportunidade para quem quer ver ou rever o espetáculo.
Em IN ON IT, existem três diferentes realidades, que se alternam e se relacionam: a peça; o espetáculo, e o passado. A peça é a história de Ray, que acontece com um estilo mais, digamos, teatral, do que os outros dois planos. O espetáculo é o que acontece «aqui e agora », e consiste principalmente na discussão entre os dois personagens acerca da peça e seu desenvolvimento e sobre a relação entre eles e seu desenvolvimento. O passado fala de como a relação entre os dois personagens se iniciou e se desenvolveu.
O espetáculo IN ON IT, com Emílio de Mello e Fernando Eiras, direção de Enrique Diaz, estreou no dia 26 de março de 2009, no Teatro OI Futuro no Rio de Janeiro e se tornou uma referência de sucesso e prestígio no Teatro Brasileiro. Muita coisa mudou no Teatro, no Brasil e no Mundo nesses últimos quinze anos, mas o valor de IN ON IT continua muito grande. Nos dias de hoje, a relevância do espetáculo pode ser encontrada em sua capacidade de refletir as complexidades e contradições da experiência humana contemporânea. Com muito humor e profundidade, a peça examina a forma como as pessoas se relacionam umas com as outras, explorando temas que continuam em alta, como amor, comunicação, poder e vulnerabilidade. IN ON IT voltou em uma nova temporada de sucesso no Rio de Janeiro, que aconteceu com casa cheia e sessões extra lotada, entre julho e setembro desse ano e agora se prepara para começar uma nova turnê pelo país. Uma grande oportunidade para quem quer ver ou rever o espetáculo.
SERVIÇO
ESPETÁCULO IN ON IT COM FERNANDO EIRAS E EMÍLIO DE MELLO Classificação: 14 anos Duração: 80 minutos Dias 19 e 20 de outubro Sábado às 20h e Domingo às 18h
THEATRO SÃO PEDRO Endereço: Praça Mal. Deodoro, S/N - Centro Histórico, Porto Alegre - RS, 90010-300Telefone: (51) 3227-5100
Acessibilidade: O teatro é acessível a cadeirantes e pessoas com mobilidade reduzida.
Descontos:50% para associados da AATSP (ingressos limitados)50% para estudantes, jovens de baixa renda e pessoas com deficiência (40% da lotação)50% para idosos 50% para associados do Clube do Assinante ZH (titular e acompanhante)50% para Clientes Unimed – Programa Aproveita
Mais informações para o público:(51) 3227.5100 / 3227.5300 com a equipe do Theatro São Pedro
Destaques da Crítica A direção de Enrique Diaz é impecável: identidade física, andamento, aproximações, afastamentos, tudo está sob controle, mas com toda a liberdade de que o ator precisa. (…) Fernando Eiras e Emilio de Mello "brincam" com a emocionante seriedade desse quadro de vida com uma segurança notável. (…) Um espetáculo de excepcional qualidade, imperdível. Barbara Heliodora – critica O Globo A trama do dramaturgo canadense Daniel MacIvor propõe um jogo cênico eletrizante entre Fernando Eiras e Emílio de Mello. (…) Na direção, Enrique Diaz explora com maestria o entendimento da dupla no palco. Resulta desse encontro despojado de autor, atores e diretor um drama poético surpreendente e emocionante. Débora Ghivelder – critica Veja Rio A direção de Diaz, exemplar, se concentra na compreensão da carpintaria do texto e no ótimo trabalho dos dois atores, Emílio de Mello e Fernando Eiras, que combinam densidade e leveza, dando conta de todas as camadas dramatúrgicas com atuações em que nada sobra e nada falta. (…) O resultado final toca, provoca, confunde e desafia. É, sem dúvida, um encontro imperdível. Manoela Sawitzki – Revista BRAVO ! As melhores coisas que eu vi em teatro são simples assim: num palco quase nu, bons atores e um texto fazem a imaginação da plateia voar. In On It é uma dessas obras raras, que utilizam essa simplicidade a favor da vida, revelando-se aos poucos e provocando sucessivos momentos iluminados. Marcos Damigo – crítico da Vogue RG
Ficha Técnica Texto | Daniel MacIvor Tradução | Daniele Ávila Direção | Enrique Diaz Elenco | Emilio de Mello e Fernando Eiras iluminação | Maneco Quinderé Cenografia | Domingos de Alcântara Figurino 2009 | Luciana Cardoso Figurino 2024 | Carla Garan e Thiago Gandra Trilha Sonora | Lucas Marcier Programação Visual | Olívia Ferreira e Pedro Garavaglia / Radiográfico Mídia Digital | Studio Criativo Malphatini Operador de Luz | Lina Kaplan Operador de Som | Gabriel Reis Direção de Produção | Joana D'Aguiar Produção Executiva | Ana Beatriz Figueras Idealização | Emilio de Mello e Enrique Diaz Realização: Machenka Produções
Acessibilidade: O teatro é acessível a cadeirantes e pessoas com mobilidade reduzida.
Venda de ingressos: https://www.teatrosaopedro.com.br/Valores Ingressos galeria - R$ 50,00Camarote Lateral - R$ 130,00Camarote Central - R$ 140,00Plateia e Cadeira Extra- R$ 150,00
Descontos:50% para associados da AATSP (ingressos limitados)50% para estudantes, jovens de baixa renda e pessoas com deficiência (40% da lotação)50% para idosos 50% para associados do Clube do Assinante ZH (titular e acompanhante)50% para Clientes Unimed – Programa Aproveita
Mais informações para o público:(51) 3227.5100 / 3227.5300 com a equipe do Theatro São Pedro
Destaques da Crítica A direção de Enrique Diaz é impecável: identidade física, andamento, aproximações, afastamentos, tudo está sob controle, mas com toda a liberdade de que o ator precisa. (…) Fernando Eiras e Emilio de Mello "brincam" com a emocionante seriedade desse quadro de vida com uma segurança notável. (…) Um espetáculo de excepcional qualidade, imperdível. Barbara Heliodora – critica O Globo A trama do dramaturgo canadense Daniel MacIvor propõe um jogo cênico eletrizante entre Fernando Eiras e Emílio de Mello. (…) Na direção, Enrique Diaz explora com maestria o entendimento da dupla no palco. Resulta desse encontro despojado de autor, atores e diretor um drama poético surpreendente e emocionante. Débora Ghivelder – critica Veja Rio A direção de Diaz, exemplar, se concentra na compreensão da carpintaria do texto e no ótimo trabalho dos dois atores, Emílio de Mello e Fernando Eiras, que combinam densidade e leveza, dando conta de todas as camadas dramatúrgicas com atuações em que nada sobra e nada falta. (…) O resultado final toca, provoca, confunde e desafia. É, sem dúvida, um encontro imperdível. Manoela Sawitzki – Revista BRAVO ! As melhores coisas que eu vi em teatro são simples assim: num palco quase nu, bons atores e um texto fazem a imaginação da plateia voar. In On It é uma dessas obras raras, que utilizam essa simplicidade a favor da vida, revelando-se aos poucos e provocando sucessivos momentos iluminados. Marcos Damigo – crítico da Vogue RG
Ficha Técnica Texto | Daniel MacIvor Tradução | Daniele Ávila Direção | Enrique Diaz Elenco | Emilio de Mello e Fernando Eiras iluminação | Maneco Quinderé Cenografia | Domingos de Alcântara Figurino 2009 | Luciana Cardoso Figurino 2024 | Carla Garan e Thiago Gandra Trilha Sonora | Lucas Marcier Programação Visual | Olívia Ferreira e Pedro Garavaglia / Radiográfico Mídia Digital | Studio Criativo Malphatini Operador de Luz | Lina Kaplan Operador de Som | Gabriel Reis Direção de Produção | Joana D'Aguiar Produção Executiva | Ana Beatriz Figueras Idealização | Emilio de Mello e Enrique Diaz Realização: Machenka Produções